The surveillance leads the CID closer to the murderer. Ranbir, on the other hand, finds out more about Naina’s life.